Cie. Armutan  | Animations et spectacles historiques

Affiche

 

En raison des contraintes liées au contexte sanitaire, « Les Gardiens de la Cité » sont au regret de devoir lever le camp du château comtal dès ce 20 juillet.
Forts de l’enthousiasme exprimé par leur public et de la confiance du Centre des Monuments Nationaux, « Les Gardiens de la Cité » préparent d’ores et déjà de prochaines aventures médiévales au pied des remparts!

 

Debido al contexto sanitario, “Los Guardianes de la Ciudad” lamentan tener que levantar el campamento del castillo del Condal à partir del 20 de julio.
¡Alentados por el entusiasmo expresado por su público y el apoyo del Centro de los Monumentos Nacionales, "Los Guardianes de la Ciudad" ya están preparando las próximas aventuras medievales al pie de las murallas!

 

Due to the sanitary context and its restrictions, "Les Gardiens de la Cité" regretfully have to lift the camp of the Château Comtal (count’s castle) as from July 20th.
Encouraged by the enthusiasm expressed by their audience and the support received by the Centre des Monuments Nationaux, "Les Gardiens de la Cité" are already preparing for future medieval adventures at the foot of the ramparts!